Трейлер Final Fantasy 15 - мартовское обновление, Episode Gladiolus